heaven什么意思,heaven可以指什么?
【heaven可以指什么?】
paradise和heaven的区别:含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同
paradise
n.天堂
heaven
n.天空。Heaven,n.上帝
二、用法不同
paradise
paradise的基本意思是“天堂,天国”,即某些宗教指正直者死后的灵魂居住的美好的地方,也可指亚当和夏娃偷吃禁果的地方,即“伊甸园”。作此二解时首字母一般大写。
paradise引申可指“乐园,乐土”,即理想完美的地方、人间天堂,是可数名词,常与不定冠词连用。
paradise还可指“至福,极乐”,即完美快乐的境界,是不可数名词。
Hawaiiiscalledanislandparadise.
夏威夷被称为海岛乐园。
heaven
heaven与earth(地)或hell(地狱)相对,基本意思是“天国,天堂”,也可指“上帝”或“老天爷”。
在文学语言中,heaven可以指“天空”,常用复数形式heavens,其前通常有定冠词the,如果其前有修饰语,也可用单数形式并加不定冠词a。
作“天堂,天国”解时,其前不加冠词;作“上帝,老天爷”解时,首字母通常大写,其前一般也不加冠词;作“极为愉快的事”解是不可数名词,作“极为愉快的地方”解是可数名词。
ChristiansbelievethatJesusascendedintoHeaven.
基督徒认为耶稣升天了。
三、侧重点不同
paradise
paradise强调的是没有痛苦没有疾病的美好的极乐世界。
heaven
heaven指的是上帝所在的地方,人死后要去的地方。
【heaven是什么意思?】
Heaven
KK:[]
DJ:[]
n.
1.【宗】天国;上帝
MayhersoulrestinHeaven.
但愿她的灵魂在天国安息。
2.极乐;极乐之地
3.众天神;天国居民
heaven
KK:[]
DJ:[]
n.
1.【宗】(常大写)天国;上帝[U]
MayhersoulrestinHeaven.
但愿她的灵魂在天国安息。
2.天空[P1]
Millionsofstarswereshiningintheheavens.
天空中繁星闪烁。
3.极乐;极乐之地[U]
IwasinheavenwhenIheardthenews.
我听到这消息时高兴极了。
4.众天神;天国居民[P]
以上结果由Dr.eye译典通字典提供
【HEAVEN的汉语意思】
heaven
n.
[常用复]天,天空
[常作Heaven]天堂,天老爷,神
极大的愉快,高兴之极
至福;极乐世界
(伊丽莎白女皇时代某些剧场用来覆盖舞台的)天篷
宇宙法则,天道
宇宙伦理原则
thekingdomofheaven
天国
IwasinheavenwhenIheardthegoodnews.
听到这个好消息后我兴奋异常。
习惯用语
byHeaven!老天在上!
callheaventowitness请老天爷作证
gotoheaven升天,死
GoodHeavens!天呀!(表示惊愕、遣责、非难等意)
GraciousHeavens!天呀!(表示惊愕、遣责、非难等意)
GreatHeavens!天呀!(表示惊愕、遣责、非难等意)
inheaven在天上;已死[加强语气]究竟,到底
Whereinheavenwereyou?你当时究竟在哪里?
inthe[one's]seventhheaven在七重天;在极乐世界
moveheavenandearth想尽一切办法;竭尽全力
niggerheaven(戏院等)楼座最高部分美国大城市拥挤不堪的黑人聚居区
smelltoheaven[口]臭气熏天腐败透顶,丑恶不堪
stinktoheaven[口]臭气熏天腐败透顶,丑恶不堪
smelltohighheaven[口]臭气熏天腐败透顶,丑恶不堪
stinktohighheaven[口]臭气熏天腐败透顶,丑恶不堪
ThankHeaven!感谢上帝!谢天谢地!
to(high)heaven(s)极其,极度地
underheaven(用以加强语气)究竟,到底
inheaven(用以加强语气)究竟,到底
WitnessHeaven!让老天作证吧!
heavenandearth万物;宇宙,天地
Heavenandearth![口]天哪!好家伙!糟糕!
Heavenforbid[口]但愿不会如此!千万不要这样!苍天不容!
Godforbid[口]但愿不会如此!千万不要这样!苍天不容!
Lordforbid[口]但愿不会如此!千万不要这样!苍天不容!
Thesaintsforbid[口]但愿不会如此!千万不要这样!苍天不容!
Heavenforfend[口]但愿不会如此!千万不要这样!苍天不容!
Godforfend[口]但愿不会如此!千万不要这样!苍天不容!
Lordforfend[口]但愿不会如此!千万不要这样!苍天不容!
Thesaintsforfend[口]但愿不会如此!千万不要这样!苍天不容!
Heavenknows!天晓得老天爷作证
Godknows!天晓得老天爷作证
heavenofheavens极乐世界;最高幸福
seventhheaven极乐世界;最高幸福
heavenonearth人间天堂
Heavenabove哎呀!天哪!
Heavenalive哎呀!天哪!
【heaven和paradise有什么区别?】
heaven天堂,天国。顾名思义在天上paradise乐园,可以在地上呀,如Eden。
heaven指的是上帝所在的地方,人死后要去的地方,paradise强调的是没有痛苦没有疾病的美好的极乐世界。
paradise:指人们理想中的美好的地方,是人们向往的地方。
heaven:指神、天使他们所住的地方,也就是极乐世界。
Heaven:
1.togo/beinheaven。
2.有些人认为在某些词语中用God一词意带冒犯,所以用Heaven来代替God。
3.theheavens[pl]表示(诗歌和文学)天空。
paradise:ofen"Paradise".是指天堂,天国。是个不可数名词。意为“乐土,乐园”的时候是个可数名词。
以上就是与heaven什么意思,heaven可以指什么?相关内容的分享。看完heaven什么意思后,希望这对大家有所帮助!